24 Oct в 03:00
От Парамушира до Шикотана. Что означают названия курильских островов?
Сегодня я вам расскажу о происхождении названий Курильских островов. Многие думают, что Парамушир, Онекотан и другие это японские слова, а вот и не так, кроме Шумшу все крупные острова носят названия, оставшиеся от коренных жителей - айнов.
Слово «Курилы» пришло в русский язык из языка айнов (коренного населения Курильской гряды), этимология названия восходит к слову «куру», что означает «человек, пришедший из ниоткуда».
Далее давайте проследуем по названиям островов с севера на юг. Итак:
Парамушир (Поро-мосири) пришло к нам из айнского языка и переводится как - «широкий/большой остров».
Следующий остров Шумшу носит японское название «Сюмусю», также в древности остров называли «Кусян котан», что означает место первоначального появления человека.
Еще один остров, название которого пришло к нам от айнов - это Онекотан, что означает «старая деревня».
Остров Шиашкотан также носит айнское название и по одному из толкований переводится как «Земля сивучей».
Название следующего посещенного мной острова Симушир тоже айнского происхождения и означает «большой остров»
Уруп переводится с айнского как «лосось».
В переводе с айнского языка название острова Итуруп (ранее «Этороп») означает «медуза».
С языка айнов название острова Кунашир переводится «черный остров».
Ну и название последнего острова Шикотан в переводе с языка айнов означает «лучшее место».
Кстати, в наше время большинство островов необитаемы, что делает их еще более уникальными и интересными для путешественников.
Другие записи сообщества
2 Nov в 03:10
Северные Курилы - 2025
Северную гряду Курильских островов посещают всего несколько тысяч туристов в год, а до фантастического Онекотана, с невероятным вулканом в вулкане добираются и вовсе пару сотен человек. У вас есть возможность стать одним из этих избранных!
В этой поездке вы посетите несколько островов и вулканов, каждый из которых уникален:
• самый высокий вулкан Курил - Алаид, о котором сто лет назад японский классик Ито Осаму написал, что он имеет форму более правильную чем Фудзияма,
• самый молодой вулкан России - Такетоми, выросший из морской пучины за несколько дней.
• самый активный вулкан России - Эбеко, извергающий пепельный столб каждые 2-3 часа,
• один из самых красивых вулканов планеты «вулкан в вулкане» Креницына, окаймленный озером в форме кольца.
За время тура вы посетите несколько островов, некоторые из них имеют очень нетривиальную историю. Например, остров Шумшу - место последнего сражения Второй Мировой войны, а остров Парамушир единственное место России подвергшееся катастрофическому цунами, смывшему целое поселение.
Даты:
14-21 июля,
28-04 августа
11-18 августа (заезд целиком под группу до 9 чел)
18-25 августа,
22-29 сентября
Чтобы получить программу и дополнительную информацию, пишите по кнопке «сообщения» в шапке профиля нашего сообщества.
2 Nov в 03:10
На прошлой неделе я вернулся из Эфиопии, где посетил город Лалибэла, известный своими скальными церквями. Эти церкви вырезаны из монолитного массива скалы сверху вниз.
Эта титаническая работа производит впечатление на туристов до сих пор. Трудно представить, сколько потребовалось сил, энергии, инструментов и времени для того, чтобы вырезать такие крупные здания в скальном монолите.
Всего здесь насчитывается 12 таких скальных церквей XI-XIII века. История их создания гласит, что был такой правитель Лалибэла, который побывал в Иерусалиме, очень вдохновился христианскими храмами и решил вырезать копию Иерусалима на высокой скале в своем царстве.
Кстати, Эфиопия единственная православная страна в
Африке. Эфиопская Церковь также одна из самых древних христианских Церквей. Христианство
пришло сюда в І веке, а как религия на уровне государства утвердилась в IV веке.
Религию, как и обычаи, культуру и генотип принесли в Эфиопию переселенцы с аравийского полуострова. Считается, что это одно из самых древних государств на этой территории, которое ещё в первом тысячелетии до нашей эры создали потомки всем известного мудрого израильского царя Соломона.
Хотели бы побывать в этом уникальном месте?
29 Oct в 11:11
Наша очередная группа путешественников вернулась с острова Итуруп, я собрал из чатов несколько фотографий из этой поездки.
Как вам? Кто из вас уже бывал на этом острове или планирует?
29 Oct в 11:11
Вчера завершилось очередное путешествие наших гостей по ЮАР. Африка к лицу нашим прекрасным гостьям! Не правда ли?
29 Oct в 11:10
Приглашаем вас в невероятное путешествие по Южной Америке, с посещением трёх стран: Перу, Боливия и Чили.
В этой поездке можно исполнить 20 мечт:
• Побывать в Южной Америке,
• Отметиться в Южном и Западном полушариях Земли,
• Посетить Перу, Боливию и Чили,
• Увидеть Мачу-Пикчу,
• Прикоснуться к культуре инков,
• Увидеть золото инков,
• Попробовать настоящую перуанскую кухню,
• Отведать легендарный шоколад на родине какао,
• Познакомиться с ламами и альпаками в среде их обитания,
• Увидеть Радужные горы,
• Побывать в одном из самых колоритных городов мира,
• Подняться в Анды на высоту 4 км,
• Пройтись по самому большому природному зеркалу мира,
• Увидеть тот самый ингридиент, который давно исчез из Кока-Колы,
• Увидеть фламинго,
• Побывать в городе, построенном в кратере вулкана,
• Посетить рынок ведьм,
• Оказаться в пустыне Сальвадора Дали,
• Увидеть Млечный Путь над гигантским зеркалом,
• Побывать на Луне, не покидая Землю.
Дата: 2-13 февраля
Запросите программу путешествия по кнопке «сообщения» в шапке профиля нашего сообщества.
Ну и конечно делитесь информацией с друзьями)
24 Oct в 03:00
Наше путешествие @oktagon.travel по Иордании в самом разгаре, но я не успеваю делать публикации.
Хотя я в этой стране не в первый раз, достопримечательности этой страны до сих производят на меня сильное впечатление.
Одно из таких мест это город, вырезанный в скалах - Петра.
Он был основан в 300 году до н. э., был столицей Набатейского царства. Благодаря многочисленным гробницам и храмам, высеченным в скалах из розового песчаника, Петру назвали «Розовым городом».
Обязательно повторим это путешествие в 2025 году.
24 Oct в 03:00
Праздники и выходные на 2025 утвердили!
Ждём вас на январские праздники в ЮАР, на мартовские и февральские - на ледяном
Байкале и на Северное сияние на Кольском.
На майские на Алтае, в Дагестане и Марокко!
24 Oct в 03:00
Друзья, всем привет! На днях вернулась наша группа путешественников из Иордании. Смотрите, как мы круто провели время, я лично сопровождал наших гостей в этой поездке. Тур получился очень яркий и насыщенный!
16 Oct в 14:00
Многие думают, что на острове Онекотан только один вулкан - всем известный вулкан в озере, носящий имя Креницына. На самом деле вулкана там два. И второй не сильно уступает по красоте. Этот вулкан Немо, находящийся на севере острова.
Кальдера вулкана тоже затоплена водой, образуя озеро Черное, напоминающее своей формой полумесяц.
Когда я увидел эту лунную форму, пролетела мысль, что если это озеро-полумесяц, то у озеро Кольцевое у Креницина - это солнце в период затмения его луной.
На фото: вулкан Немо на рассвете (в самой дали острова виден вулкан Креницына) и вулкан Креницына днём.
14 Oct в 04:20
Поехали со мной в Африку!
Сегодня прекрасный день для того, что бы выбрать для себя невероятное путешествие в Южную Африку!
В этом сезоне я сопровождаю две группы, и в обеих у нас осталось по 2-3 места.
• 27 октября - 4 ноября. Большое путешествие по ЮАР. В программе вас ждут киты, пингвины, сафари, красивейшие горы, винодельни и особняки.
• 8-17 ноября. Четыре страны юга Африки: Намибия, Замбия, Зимбабве и Ботсвана. В программе самая яркая пустыня мира, фламинго, пеликаны, плавание с котиками, сафари в известном нацпарке и самый большой водопад Африки - Виктория.
Запросите программу путешествия по кнопке «сообщения» в шапке профиля нашего сообщества.
Ну и конечно делитесь информацией с друзьями)
