Где похоронены петербургские Ромео и Джульетта? Эта история произошла в Петербурге в середине XIX века — в одной из немецких колоний на севере города, где люди старались поддерживать традиционный быт и обычаи. Карл и Эмилия полюбили друг друга, но родители молодых людей были против свадьбы. Тогда влюбленные, подобно шекспировским героям, невозможности быть вместе предпочти смерть. В книге Льва Успенского «Записки старого петербуржца» говорится, что они утопились в Круглом пруду (сейчас этого водоема уже нет). Историк Сергей Глезеров в книге «Северные окраины Петербурга» трактует эту историю несколько иначе. Во-первых, юношу звали не Карл, а Луи. Во-вторых, он якобы сначала застрелил свою избранницу, а затем пустил себе пулю в сердце. Их тела нашли рано утром в 4 августа 1855 года в Беклешовом лесу — близ торфяных болот по направлению к Парголово и Мурино. «Они лежали с воскресенья вечера несколько дней на этом месте и имели все признаки разложения. Она была менее обезображена, хотя целый мир насекомых глотал обоих мертвецов, его лицо окрашено было в зеленовато-синий цвет, что делало лицо неузнаваемым. В обоих телах пули прошли сквозь сердце. Она умерла моментально, он, по-видимому, сильно страдал», — вспоминали очевидцы тех ужасных событий. По мотивам легенды о Карле и Эмилии, рисунок неизвестного автора, начало XX века У Луи Брудерера обнаружили 18 пуль в коробке, портмоне с 2 рублями 85 копейками серебром, письмо на имя возлюбленной Эмилии Каретан, кинжал и бутылочку с порохом. Известно, что он должен был стать солдатом (в то время как раз шла Крымская война). После судебного вскрытия покойных положили в два гроба и похоронили на опушке леса (сейчас это окрестности Политехнического университета) в одной могиле — отдельно от колонистского кладбища, т.к. у лютеран погребение самоубийц на общем кладбище недопустимо. «Могила ежедневно украшалась зеленью и цветами, причем рисунок представлял собой крест. Впоследствии был водружен там простой крест», — писали современники. Место захоронение можно найти на картах Петербурга начала XX века. Сейчас это район пересечения Тихорецкого проспекта и улицы Гидротехников. «Над могилой бревенчатый сруб в три венца, окрашенный в зеленую краску, на который поставлена довольно высокая проволочная решетка зеленого цвета на замке, и под этой сеткой на могиле посажены цветы». Сам же памятник представлял собой простой металлический крест, на котором была табличка с надписью по-русски и по-немецки: "Карл и Эмилия. Тихо встань на этом месте и вознеси молитву со слезой. Ты во тьме, они во свете. Не тревожь чистой любви покой. Летом 1855 г."» — так захоронение описал Михаил Пыляев. До революции была популярная серия открыток с изображением этой могилы. Она стала символом вечной любви и местом поклонения молодых романтичных натур. Там всегда лежали свежие живые цветы. Сама местность вокруг могилы стали называть «Карл и Эмилия». А когда в этом районе началась активная застройка, то и соседний проспект назвали проспектом Карла и Эмилии. Потом его переименовали в Тосненский (сейчас он вовсе исчез). Считается, что могила трагических возлюбленных находилась там, где сейчас трамвайное кольцо на Тихорецком проспекте. Ориентиром стали деревья-лиственницы у здания Института цитологии. Похожие деревья были на открытке 100-летней давности. А во дворе дома 22 на улице Бутлерова стоял небольшой монумент Карлу и Эмилии, но несколько лет назад убрали из-за вандалов.