О, белоглавая Фудзи! Как гордо
Смотришь на нас ты с вершин поднебесья.
Кто-то считает, что горы - лишь горы,
Только слагаю стихи о тебе я.
Символ народа страны на Востоке,
Там по утрам возрождается Солнце,
Ты, как вершина полётов высоких,
Сердце навеки пленила японцев.
Люди тобой любовались веками,
Верили в то, что ты даришь бессмертие,
Ты же, укутав себя облаками,
Тайны хранила тысячелетия.
Время приходит, и ты, просыпаясь,
Вниз проливаешься огненной лавой,
Ну, а сейчас спишь, в озерах купаясь,
Символ Японии, вера и слава…