Китай призвал к прекращению огня в Судане Заместитель постоянного представителя Китая при ООН Дай Бин в четверг в Совете Безопасности призвал к немедленному прекращению огня в Судане. Он заявил, что Китай глубоко опечален продолжающимся конфликтом в Судане, страданиями гражданского населения и гуманитарным кризисом в стране. Обе стороны конфликта вернулись к переговорам в Джидде /Саудовская Аравия/. Китай приветствует тот факт, что стороны подтвердили свои гуманитарные обязательства и согласились принять меры для укрепления взаимного доверия, отметил Дай Бин. По словам дипломата, КНР поддерживает участие Африканского союза и Межправительственного органа по вопросам развития в посредническом процессе и приветствует усилия стран региона, включая Саудовскую Аравию, Южный Судан, Египет и Чад. "Восстановление мира и стабильности в Судане является общим стремлением суданского народа и международного сообщества в целом. Китай искренне надеется, что обе стороны поставят интересы своей страны и народа на первое место, добьются немедленного прекращения огня, восстановят нормальный порядок и будут работать сообща для защиты суверенитета и территориальной целостности своей страны", — сказал Дай Бин. Китай выражает обеспокоенность в связи с ухудшением гуманитарной ситуации в Судане, заявил дипломат. Он высоко оценил усилия международных гуманитарных организаций и соседних стран по оказанию существенной помощи беженцам. Китай также поддерживает координирующую роль ООН в оказании гуманитарной помощи, добавил зампостпреда. В настоящее время Судан и его страны-соседи ощущают острую нехватку гуманитарного финансирования. Международное сообщество, особенно традиционные доноры, должны продолжать оказывать помощь, чтобы предотвратить усугубление кризиса, подчеркнул Дай Бин. Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш предложил провести независимый стратегический обзор Комплексной миссии ООН по оказанию помощи в переходный период в Судане. Дай Бин заявил, что Китай поддерживает работу А. Гутерриша и надеется, что обзор отразит точку зрения суданских властей и региональных организаций. Обзор должен способствовать сотрудничеству между ООН и Суданом и избегать навязывания решений извне.

В уезде Луйчунь пров. Юньнань прошел традиционный "банкет на длинной улице" В воскресенье в уезде Луйчунь Хунхэ-Хани-Йиского автономного округа /пров. Юньнань, Юго-Западный Китай/ в рамках фестиваля культурного туризма состоялся "банкет на длинной улице", который является древней традицией представителей народности хани и отмечается ежегодно в октябре по лунному календарю.

В провинции Цзилинь официально стартовал горнолыжный сезон В субботу на многих горнолыжных курортах провинции Цзилинь на северо-востоке Китая стартовал горнолыжный сезон 2023-2024 гг. Утром того же дня на курорте "Сунхуаху" в городе Цзилинь одноименной провинции лыжники и сноубордисты выстроились в длинную очередь, ожидая возможности сесть на подъемник. "Я вместе с друзьями приехала сюда на выходные на поезде из Пекина, чтобы покататься на лыжах", - сказала любительница горнолыжного спорта Чжоу Сиянь. Как стало известно, до 18 ноября горнолыжный сезон 2023-2024 гг. уже стартовал на десяти курортах провинции. Два горнолыжных курорта в городе Чанчунь /адм. центр пров. Цзилинь/ уже приняли почти 20 тыс. человек за 6 дней после начала работы. В этом году на горнолыжном курорте "Бэйдаху", который расположен на окраине города Цзилинь, в общей сложности были открыты 64 горнолыжные трассы общей протяженностью 72 км., что позволит существенно увеличить возможности курорта по приему гостей. "Ожидается, что в этом сезоне мы сможем принять 1 млн гостей, что на 61 проц. больше, чем годом ранее. Наши доходы достигнут 500 млн юаней, увеличившись на 56 проц. по сравнению с аналогичным периодом прошлого года", - отметил директор отдела маркетинга курорта "Бэйдаху" Гэн Хаолинь. Провинция Цзилинь имеет благоприятные географические и климатические условия для развития снежно-ледового туризма. Она прилагает усилия к поднятию масштаба этой отрасли до уровня 500 млрд юаней в течение пяти лет, отмечается в плане действий местных властей по стимулированию развития туризма.

В Китае совершено 336 млн пассажирских поездок по железной дороге в октябре 2023 года В октябре 2023 года на железных дорогах Китая наблюдался рост пассажиропотока. Об этом свидетельствуют данные, опубликованные Китайской государственной железнодорожной корпорацией. Как сообщила корпорация, в октябре по железным дорогам страны было совершено 336 млн пассажирских поездок, что на 25,44 млн /8,2 проц./ больше по сравнению с октябрем 2019 года. В ходе восьмидневных общенациональных каникул по случаю праздника Середины осени и Дня образования КНР, которые продолжались с 29 сентября по 6 октября, среднесуточное количество пассажиров на железных дорогах Китая достигло 16,02 млн , что на 22 проц. больше по сравнению с аналогичным периодом 2019 года. Чтобы удовлетворить возросшие потребности людей в поездках, китайские железные дороги увеличили пропускную способность и своевременно запустили линии максимальной загрузки, добавила корпорация.

Осенний подарк

#Китай_в_объективе

银杏树 (Yínxìng shù) - Гинкго - дерево высотой до 40 м и диаметром ствола до 4,5 м. В Китае его также называют «деревом утиных лапок» из-за формы листьев или «деревом дедушки и внука» («公孙树»), потому что дерево растет медленно, только внук дождется семян на дереве, которое посадил его дедушка. Гинкго - ценная порода древесины. Она легко поддается обработке и используется в архитектуре, для изготовления мебели, гравюр, и т. д. Семена, листья и кора могут употребляться в лечебных целях. Ежегодно в ноябре огромное количество людей приезжает в Пекин на аллею гинкго, расположенную у стены государственной резиденции Дяоюйтай (钓鱼台银杏大道). Аллея считается лучшим местом, чтобы полюбоваться уникальным осенним пейзажем.

Си Цзиньпин призвал к единству для повышения качества сотрудничества в АТР Сан-Франциско, 17 ноября /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин в четверг представил Деловому саммиту Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества /АТЭС/ письменную речь под названием "Встречая вызовы с единством целей, чтобы вписать новую главу в историю Азиатско-Тихоокеанского региона". Китайский лидер отметил, что 30 лет назад лидеры Азиатско-Тихоокеанского региона /АТР/ следовали тенденции к миру и развитию и созвали первую встречу руководителей АТЭС, позволив АТР вступить на путь быстрого роста и экономической глобализации, превратив регион в центр роста мировой экономики и стабильную опору глобального развития. На протяжении последних трех десятилетий мы оставались приверженными открытому регионализму, открытости и инклюзивности, учились на сильных сторонах друг друга, обменивались потребностями, фокусировались на развитии и совместно разработали "подход АТЭС", основанный на принципах добровольности, достижения консенсуса и постепенного прогресса, используя дух партнерства, характеризующийся гармонией без единообразия, солидарностью и взаимопомощью, подчеркнул Си Цзиньпин. Прекрасное развитие сотрудничества в АТР может многое нам принести, добавил он. Он отметил, что мир вступил в новый период турбулентности и перемен, и нам следует придерживаться основополагающей миссии АТЭС, никогда не забывать о миссии, возложенной на нас историей, и активизировать сотрудничество в АТР, поскольку мы сталкиваемся с новым вопросом эпохи — куда будет двигаться азиатско-тихоокеанское сотрудничество в ближайшие 30 лет. Нам следует сообща отстаивать цели и принципы Устава ООН, а также поддерживать процветание и стабильность в АТР посредством диалога и партнерства, а не конфронтации и блоковости, сказал китайский лидер. Регион, по его словам, не может и не должен быть ареной для геополитического соперничества, тем более он не должен быть втянут в новую холодную войну или конфронтацию лагерей. Си Цзиньпин подчеркнул, что мы должны продолжать придерживаться открытого регионализма, неуклонно продвигать строительство зоны свободной торговли в АТР, укреплять экономическую взаимосвязанность и создавать открытую азиатско-тихоокеанскую экономику взаимовыгодного сотрудничества. По словам председателя КНР, мы должны следовать тенденциям и содействовать переходу к цифровому, интеллектуальному и зеленому развитию, совместно продвигать инновации и рыночное применение научно-технических достижений, а также полную интеграцию цифровой и реальной экономик. Мы должны совместно улучшить глобальное управление наукой и технологиями, создать открытую, беспристрастную, справедливую и недискриминационную среду для научно-технического развития, отметил он.

Неформальная встреча руководителей АТЭС, посвященная устойчивому будущему, началась в Сан-Франциско Сан-Франциско, 16 ноября /Синьхуа/ — 30-я неформальная встреча руководителей Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества /АТЭС/ открылась в четверг в Сан-Франциско, участники обсудят усиление взаимосвязанности, инновационности и инклюзивности в регионе. Мероприятие в Москон-центре проходило под председательством президента США Джозефа Байдена. "Наш мир стоит на переломном этапе: решения, которые мы принимаем сейчас, будут определять курс всего мира, а не только нескольких наших стран, на следующие несколько десятилетий", — сказал он во вступительной речи. "Каждая экономика видит признаки того, что произойдет, если мы не будем действовать", — отметил глава Белого дома. "Мы несем ответственность за самую большую долю глобальных миссий. Мы также должны нести ответственность за принятые решения, пока у нас еще есть время изменить курс", — отметил Дж. Байден. Встреча, запланированная на четверг и пятницу, собрала политических и деловых лидеров из 21 экономики АТЭС. Мероприятие является одним из важнейших событий Недели лидеров АТЭС, проходящей в Сан-Франциско с 11 по 17 ноября под девизом "Создание надежного и устойчивого будущего для всех".

#Китай_в_объективе