Горный гид Клод-Ален Гален и исследователь каньонов Жиль Жанэ — настоящие сорвиголовы. Они буквально прорезают себе путь по ледяным каналам самого длинного ледника в Европе — швейцарского Алеча, входящего в список мирового наследия ЮНЕСКО. Этот вид спорта называется гидроспидинг, и доступен лишь избранным, тем, кто не боится быть смытым бурными потоками или утонуть в подводных трещинах и ради убойной дозы адреналина готов пойти на многое. Гален и Жиле как раз из таких.