Непобедимый Экипаж во главе с Роханом – главным героем и лидером группы, на космическом крейсере под названием «Непобедимый», совершает посадку на необитаемую планету Регис III. Команда должна найти следы предыдущей пропавшей экспедиции и выяснить причины её гибели, пропавшая экспедиция прибыла на планету на аналогичном крейсере, под названием «Кондор». У биолога Лауды возникает идея, согласно которой на планете происходит эволюция механизмов, оставшихся от инопланетной цивилизации – лирян. Лишённые присмотра лирян, роботы начали неконтролируемо развиваться и изменяться. Самыми приспособленными к выживанию оказались простейшие роботы – мушки, многочисленные и гибкие, давящие всё живое не интеллектом, а количеством.