Зиновий Гердт, близко друживший с Риной Зеленой, вспоминал случай на 60-летии Твардовского.
Поэт пребывал в тоске — его только-только уволили из главных редакторов журнала “Новый мир” — и праздник получился невеселым. Тут на дачу ворвалась Рина Зеленая — сказала, что ищет Гердта.
Незваную гостью усадили за стол, налили водочки. Тут Рина принялась теребить друга Зиновия:
— “Хочу выступить!”.
Гердт в ответ:
— “Вы что, идиотка? Здесь цвет российской словесности, как же вы можете со своими штучками?”.
Но Зеленая настаивала, и Гердт сдался:
— “Перед вами хочет выступить…”
А Рина уже перебивает:
— “Вы что, идиот? Здесь собрался цвет российской словесности, как же я могу со своими шуточками”...
Естественно, ее стали просить, и Рина прочла кое-что — Твардовский от смеха катался по дивану! А потом сказал Гердту:
—“Зяма! Тронут, что вы позаботились обо мне, и в печальную минуту привезли Рину”...