От амбиций покорить Голливуд он отказался, трижды съездив в Лос-Анджелес. Занимался на языковых курсах и даже снялся в роли Атиллы в совместном с американцами историческом фильме "Кровавая леди Батори"
Тогда и понял, что безупречно заговорить на английском уже не сможет, а потому и серьезных ролей ему не предложат. Да и куда ехать, если в Москве две обожаемые дочери, много работы и квартира в районе Чистых прудов, у которых он любит погулять в одиночестве.
Павел Деревянко учился в мастерской Леонида Хейфеца в ГИТИСе (сейчас РАТИ), куда он приехал поступать из родного Таганрога. После окончания института служил в нескольких московских театрах. Некоторые спектакли с его участием записаны для телевидения и их можно разыскать в интернете. Он сыграл Хому Брута в спектакле Нины Чусовой по гоголевскому "Вию", Войницкого в чеховском "Дяде Ване" в постановке Андрея Кончаловского в театре имени Моссовета.
В кино он дебютировал в 25 лет, сыграв в Кольку Снегирёва у Александра Котта в мелодраме о послевоенном поколении "Ехали два шофёра". Дебют оказался настолько удачным, что актер тут же стал всенародным любимцем.
Сегодня на его счету более 120 киноролей. Одна лучше другой. После шофёра Снегирёва кем он только не был на экране!
И Пушкиным в двух фильмах о Гоголе, и эксцентричным батькой Махно в картине "Девять жизней Нестора Махно", и нервным императором Петром III в историческом сериале "Великая", и аспирантом Лёней Маршанским в боевике "Родина ждёт", и рядовым Цыпой в военной драме "Штрафбат", и капризным артистом Будником в ретро-фильме "Оттепель", и Смердяковым в экранизации "Братьев Карамазовых".
Но самый неожиданный образ Деревянко создал в фантасмагорическом киномиксе Павла Лунгина "Дело о "Мёртвых душах" с Ниной Усатовой и Сергеем Гармашом. Фамилия его героя - Шиллер, но в нём легко угадываются авантюристы Чичиков, Хлестаков, и другие гоголевские персонажи, будто переселившиеся из ХIХ века в наши дни.
Ещё один интересный фильм, но основанный на реальных событиях 1985 года - фильм-катастрофа Клима Шипенко "Салют-7", в котором Павел Юрьевич играет космонавта Виктора Алёхина. Господин Шипенко тоже появился в своём фильме - в роли американского астронавта. Космическая тема так увлекла режиссера, что в прошлом году он отправился на орбиту, взяв в попутчицы Юлию Пересильд, чтобы снять космические эпизоды для фильма "Вызов".
А Павел Юрьевич занят в новых проектах на Земле. Одновременно снимается в пяти картинах. Четыре из них - комедии.
Сегодня исполнилось 47 лет невероятно талантливому и универсальному киноактёру Павлу Деревянко.