Богатый урожай в Синьцзянском производственно-строительном корпусе #Новость_Китай@renminribao Золотой осенью 1-я дивизия Синьцзянского производственно-строительного корпуса города Арал богата урожаем.-0-

Китайский логистический сектор продолжил восстанавливаться в августе #Новость_Китай@renminribao Благодаря росту общего спроса на фоне мер макроэкономического регулирования, сектор логистики Китая в августе продолжил восстанавливаться. При этом объем социальной логистики в стоимостном выражении вырос на 5,2 проц. в годовом исчислении, свидетельствуют данные отчета Китайской федерации логистики и закупок. По информации организации, по итогам первых восьми месяцев этого года объем социальной логистики вырос на 4,8 проц. в годовом исчислении до 216,4 трлн юаней /около 30 трлн долл. США/. Темпы роста показателя оказались на 0,1 п.п. выше, чем за первые семь месяцев этого года. В разбивке логистика промышленных товаров в августе выросла на 4,5 проц. в годовом исчислении, а логистика импортных товаров - на 18,4 проц., сообщили в федерации. Согласно отчету, общая выручка логистической отрасли за первые восемь месяцев текущего года выросла на 4,7 проц. в годовом исчислении до 8,7 трлн юаней. В федерации заявили, что текущее восстановление социальной логистики недостаточно сильное, но выразили надежду, что в четвертом квартале деятельность в секторе будет неуклонно улучшаться по мере дальнейшего роста спроса.

Кассовые сборы кинотеатров в выходные дни по случаю праздника Середины осени и Дня образования КНР превысили 2,5 млрд юаней #Новость_Китай@renminribao По состоянию на 9 часов утра пятницы кассовые сборы китайских кинотеатров, полученные во время выходных по случаю праздника Середины осени и Дня образования КНР, превысили 2,5 млрд юаней /348,2 млн долл. США/. Отечественные фильмы доминировали в чарте по объему кассовых сборов. Согласно данным киноплатформы "Маоянь", по состоянию на 9 часов утра пятницы картина режиссера Чжан Имоу "Под светом" лидировала с доходом около 828 млн юаней, или 32 проц. от общего объема кассовых сборов. "Возвращение бывших 4: Ранний брак", четвертая часть романтической комедийной франшизы "Возвращение бывших", заняла второе место, собрав в прокате около 580 млн юаней. "Добровольцы: на войну", военный фильм режиссера Чэнь Кайгэ, расположился на третьей строчке с доходом в 468 млн юаней. Американский биографический фильм "Оппенгеймер" во время выходных заработал еще 14 млн юаней, в результате чего его общий доход в китайском прокате за период с 30 августа составил 438 млн юаней.

За первые 8 месяцев этого года внешнеторговый оборот Тибета вырос на 72,5 проц. #Новость_Китай@renminribao По итогам первых 8 месяцев 2023 года объем внешней торговли Тибетского автономного района /Юго-Западный Китай/ вырос на 72,5 проц. в годовом исчислении, сообщили в правительстве района в четверг. В последние годы Тибет в полной мере проявлял свои географические преимущества и политические ресурсы, активно создавал важный канал открытости, направленный в сторону Южной Азии, а также добивался положительных результатов в расширении своей открытости в более широком диапазоне, в более обширных сферах и на более глубоком уровне, сообщили на пресс-конференции в рамках 3-го Китайского трансгималайского форума международного сотрудничества. В 2022 году общий объем внешней торговли Тибета составил 4,6 млрд юаней /630 млн долл. США/, увеличившись на 14,6 проц. в годовом исчислении. При этом его торговыми партнерами являлись 95 стран и регионов мира. После возобновления двустороннего таможенного оформления грузов и передвижения людей на КПП Чжанму, Джиронг и Буранг внешняя торговля Тибета продолжила расти быстрыми темпами. Тибетские власти продолжат строительство бондовой зоны в Лхасе и зоны приграничного экономического сотрудничества на КПП Джиронг, а также совершенствование функций КПП и модели контроля за таможенным оформлением для повышения его эффективности.

Китай выиграл золото в мужских командных соревнованиях по бадминтону на Азиатских играх в Ханчжоу #Ханчжоу #Азиатскиеигры #Новость_Китай@renminribao Действующие чемпионы Азиады в мужских командных соревнованиях по бадминтону из Китая в воскресенье добыли эпическую победу и отстояли свой титул на Играх в Ханчжоу, отыгравшись со счета 0:2 и одержав победу над Индией со счетом 3:2. Ли Шифэн спас Китай от поражения, взяв верх над Шрикантом Наммалваром Кидамби в двух геймах в тот момент, когда Индия лидировала со счетом 2:0. 23-летний Ли Шифэн взял напряженную первую партию со счетом 24:22, а затем быстро одержал победу со счетом 21:9. "Давление? Я не особо об этом размышляю, я просто думаю о том, чтобы выигрывать каждое очко", — сказал Ли Шифэн. "Единственное, что я могу делать, — это играть с полной отдачей", — добавил он. К радости китайских болельщиков, Лю Юйчэнь и Оу Сюаньи также выиграли свой матч со счетом 21:6, 21:15 и восстановили равный счет 2:2. Вэн Хунъян, третий игрок Китая в одиночном разряде, который до сих пор не появлялся на арене Азиады в Ханчжоу, продемонстрировал свою силу и повел в матче против Митхуна Манджуната со счетом 14:1 уже на старте второго гейма, после чего выиграл решающий матч со счетом 21:12, 21:4 и принес Китаю эпическую победу в День образования КНР. "Спасибо болельщикам за то, что они в первую очередь болели за нашу страну, а во вторую — за меня", — прокомментировал успех команды Ли Шифэн.

Китай защитил титул чемпиона по баскетболу 3х3 среди женщин на Азиаде в Ханчжоу #Ханчжоу #Азиатскиеигры #Новость_Китай@renminribao Китайские баскетболистки в воскресенье преодолели первоначальное волнение и разгромили команду Монголии со счетом 21:12, сохранив за Китаем титул чемпиона в соревнованиях по баскетболу 3х3 среди женщин на Азиатских играх в Ханчжоу. Казалось, что китайским спортсменкам предстоит столкнуться с серьезным испытанием после того, как Ариунцэцег Бат-Эрдэнэ набрала два очка дальним броском, однако монгольские баскетболистки не смогли удержать атакующий ритм. Вань Цзиюань и Чэнь Минлин друг за другом поразили кольцо из трехсекундной зоны, что помогло Китаю вырваться вперед после того, как установился равный счет 6:6. Команда Монголии тем временем быстро допустила семь фолов, предоставив Китаю возможность выполнять штрафные броски. Вань Цзиюань сделала два результативных штрафных броска за оставшиеся до конца матча 1 минуту и 39 секунд, предопределив победу Китая. За игру она набрала 9 очков, став лидером матча по этому показателю; на счету Чэнь Минлин 5 очков. В другом матче баскетболистки Японии уверенно победили Китайский Тайбэй со счетом 21:13 и завоевали бронзовые медали.

Китай завоевал еще два золота в прыжках в воду на Азиаде в Ханчжоу #Ханчжоу #Азиатскиеигры #Новость_Китай@renminribao Китай закрепил свое лидерство в соревнованиях по прыжкам в воду на Азиатских играх в Ханчжоу, завоевав в воскресенье еще две золотые медали в синхронных прыжках. Китайский дуэт Чан Яни/Чэнь Ивэнь, победивший на Чемпионате мира по водным видам спорта в Фукуоке, выиграл соревнования по синхронным прыжкам в воду с 3-метрового трамплина среди женщин с результатом 335,73 балла. 22-летняя Чан Яни ранее уже брала золото на Азиатских играх в Джакарте 2018 года в дуэте с Ши Тинмао, тогда как 24-летняя Чэнь Ивэнь получила на предыдущей Азиаде серебряную медаль в прыжках с 1-метрового трамплина. "Поскольку это мой первый чемпионский титул на Азиатских играх, он очень много для меня значит", — отметила Чэнь Ивэнь. Малайзийские прыгуньи Ын Яньи/Нур Дабитах Сабри взяли серебро с результатом 270,27 балла, а дуэт Пак Ха Рым/Ким Су Чжи из Республики Корея /РК/ замкнул тройку призеров с результатом 253,56 балла. В соревнованиях по синхронным прыжкам в воду с 10-метровой вышки среди мужчин дуэт из Китая Ян Хао/Лянь Цзюньцзе набрал 492,63 балла, что оказалось на 104,85 балла больше, чем у занявшего второе место дуэта И Чжэ Ген/Ким Ен Нам из РК. Малайзийцы Лисес Бертран Родикт Анак/ Гарольд Энрике Маккартни Анак завоевали бронзу с результатом 386,07 балла. "Мы попробовали новый прыжок и выполнили его хорошо. Я очень этому рад, — сказал Лянь Цзюньцзе. — Сегодняшний результат стал нашим личным рекордом в синхронных прыжках".

#чат_Китай@renminribao Ждем ваши ответы в комментариях!

Моменты 19-й Азиады в Ханчжоу #Новость_Китай@renminribao Азиатские игры в Ханчжоу – самое яркое спортивное событие в Азии. Давайте вместе посмотрим подборку эмоциональных моментов прошедших соревновательных дней Азиады.

Деловое сотрудничество между КНР и РФ постоянно придает новый импульс — Генеральный консул КНР в Екатеринбурге Цуй Шаочунь #Новость_Китай@renminribao Недавно группа репортеров сайта «Жэньминьван» в рамках пресс-тура «Один пояс, один путь» посетила Россию, взяла эксклюзивное интервью у генерального консула КНР в Екатеринбурге Цуй Шаочуня, который рассказал о новых возможностях и мерах в контактах и сотрудничестве между различными регионами двух стран. В последние несколько лет торгово-экономическое сотрудничество между КНР и РФ постоянно укрепляется и углубляется. Консульский округ генконсульства КНР в Екатеринбурге включает в себя шесть федеральных субъектов РФ, площадь которых достигает 4,6 млн кв км, что составляет четверть территории России. Это обширная территория, обладающая богатыми минеральными ресурсами, мощным научно-техническим потенциалом, является традиционной промышленной базой России. Цуй Шаочунь отметил, что на протяжении 10 лет консульский округ принимает активное участие в работе по сопряжению строительства «Одного пояса, одного пути» и Евразийского экономического союза. Энтузиазм и интерес к сотрудничеству с Китаем среди местных предприятий постоянно растет, были достигнуты реальные результаты. «Китай на протяжении многих лет является крупнейшим торговым партнером, первой страной-экспортером и источником импорта для Уральского и Сибирского федеральных округов. В прошлом году объем торговли между федеральными субъектами консульского округа и Китаем достигли нового исторического рекорда», - заявил консул. Объем товарооборота между Сибирским федеральным округом и КНР увеличился в 1,6 раз, существенный рост также зафиксирован в масштабе торговли между Уральским федеральным округом и Китаем. В прошлом году половина объема внешней торговли Тюмени пришлась на сотрудничество с Китаем, двусторонняя торговля количественно и качественно развивается.