Как доносчик связан с фигами? Бранное для древних греков слово sycophantes, или «сикофант», (искаженное — «сикфот»), имеет прямое отношение к фиговому дереву,вернее, его плодам — фигам. Дело в том, что богиня Афина подарила когда-то грекам фиговое дерево (смоква, инжир), и оно стало для них священным атрибутом религиозного поклонения. В Аттике долгое времясуществовал необычайно строгий закон, запрещавший не только рубить эти деревья, но даже свободно употреблять в пищу плоды. И под страхом смертной казни не разрешалось вывозить за пределы страны плоды, фиги. Потому поощрялось и материально хорошо оплачивалось доносительство властям в отношении людей, нарушавших сей священный закон. Существовал целый штат официальных сикофантов (от sycon — «фига», рhaino — «доношу»), но были и добровольцы, которые указывали на человека, вкусившего (возможно, с голода) запретные плоды. В дальнейшем «фиговая проблема» потеряла «священную» остроту, а плоды фигового дерева превратились в обыденную пищу, но доносчики не исчезли. Они трансформировались в новое качество, поскольку политические процессы в обществе потребовали людей «без стыда и совести», для которых донос превратился в естественное средство существования.